Chap 63: VOL 3 - Chặng Lướt Sóng - Chương 62: Anh ấy có người yêu hay không thì cậu quan tâm làm gì? Hỏi làm gì? Để ý làm gì hả?
VOL 3 - Chặng Lướt Sóng - Chương 62: Anh ấy có người yêu hay không thì cậu quan tâm làm gì? Hỏi làm gì? Để ý làm gì hả?
Oliver lấy đồng hồ bấm giờ trong túi ra, yêu cầu Jae Kyoung thực hiện theo thứ tự bao gồm: bơi tự do 200m, bơi ngửa 100m và bơi hỗn hợp 200m để ông ấy có thể nắm được thành tích mới nhất của Jae Kyoung, đồng thời, Oliver còn không quên dặn Luke dùng điện thoại quay lại toàn bộ quá trình bơi của Jae Kyoung.
Quãng đường 200m bơi tự do diễn ra khá suôn sẻ, thời gian là 1 phút 43 giây 98, kém xa kỷ lục thế giới mà Jae Kyoung đã xác lập tại Á vận hội Asiad năm ngoái, nhưng mục đích cho lần bơi này cũng không phải để phá kỷ lục nên cũng không sao.
Hơn nữa, với thời điểm như bây giờ thì kết quả này cũng không tệ. 100m bơi ngửa cũng có thành tích rất khả quan với 52 giây 57.
Vấn đề chỉ xuất hiện ở nội dung bơi hỗn hợp 200m. Ngay sau khi Jae Kyoung xuất phát, Ji Heon tinh ý nhận thấy Oliver đã cau mày và khi cậu ấy hoàn thành 50m tự do cuối cùng, Oliver lập tức lên tiếng:
"Jay, em tự biết vấn đề của mình ở đâu đúng không?"
Jae Kyoung gật đầu, kéo kính bơi xuống, đáp:
"Số lần Stroke ở phần bơi bướm đúng không ạ?"
“Không sai. Nó tăng thêm một lần."
Nói một cách dễ hiểu thì Stroke chính là động tác vung tay trong khi bơi. Nếu số lần Stroke quá nhiều sẽ tiêu hao lượng thể lực lớn, còn nếu quá ít thì tốc độ không đạt được như mong muốn. Vì vậy, mỗi vận động viên đều phải tìm ra tỷ lệ stroke phù hợp nhất với bản thân và luyện tập để duy trì nó.
Ở nội dung 200m bơi hỗn hợp, số lần Stroke của Jae Kyoung ở 50m bơi bướm đầu tiên là 16 lần. Con số này thuộc nhóm thấp nhất trong số các vận động viên lọt top giành huy chương. Lý do cậu ấy có thể bơi nhanh hơn bất kỳ ai khác với số lần Stroke ít như vậy là nhờ sức bật cơ bắp phi thường ở vai và hai cánh tay. Tất nhiên, chỉ riêng sức mạnh của phần thân trên là chưa đủ. Để có thể tạo ra lực đạp chân mạnh mẽ hỗ trợ cho Stroke thì sức của phần cơ bụng cũng rất quan trọng. Bên cạnh đó, tư thế bơi và nhịp điệu bơi cũng phải được rèn luyện để biết cách giảm thiểu tối đa lực cản của nước. Nhờ sở hữu tất cả những yếu tố đó mà chỉ với một lần Stroke, Jae Kyoung cũng đã có thể vọt lên được một khoảng cách khá xa so với đối thủ.
Thế nhưng vừa rồi, số lần Stroke của Jae Kyoung đã thay đổi.
"Em cố ý tăng số lần Stroke lên đấy à?"
“Không ạ.”
“Từ khi nào mà nó lại thành mười bảy cái vậy Jay?”
“Mới hôm nay thôi ạ, tuần trước video em quay lại thì vẫn là mười sáu.”
Lời Jae Kyoung nói khiến Oliver phải khoanh tay trầm ngâm, rồi ông ấy hỏi:
“Thể trạng của em hôm nay thế nào?”
Jae Kyoung thoáng suy nghĩ rồi đáp:
“Em thấy không tệ, nếu không muốn nói là khá ổn.”
“Thế à? Theo thầy thấy thì em có đang hơi…. Hưng phấn hơn mọi khi đấy.”
Oliver gọi bác sĩ Gleason.
Như đã chuẩn bị sẵn, bà ấy lập tức lôi thiết bị lấy máu bằng laser mang từ Úc sang ra, châm vào ngón tay Jae Kyoung, trên màn hình điện tử nhanh chóng hiển thị kết quả nồng độ axit lactic của Jae Kyoung.
“5.7 mmol.”
“Biết ngay mà.”
Oliver thở dài: “Em chắc chắn là không thấy thể trạng có dấu hiệu tệ đi đúng không Jay?”
Jae Kyoung gật đầu.
“Vậy có khi là do lâu lắm rồi mới phải làm lại bài kiểm tra của Oliver hoặc cũng có thể là do em quá hào hứng khi gặp lại chúng tôi đấy Jay.”
Bác sĩ Gleason cố tình nói đùa.
Oliver gật đầu như thể hoàn toàn đồng ý với phỏng đoán của bà ấy.
“Em nghỉ hai mươi phút rồi thử lại lần nữa nhé.”
Nhưng kết quả sau khi nghỉ hai mươi phút cũng chẳng khá hơn là bao. Số lần Stroke trong phần bơi bướm đã trở lại bình thường nhưng tốc độ lại giảm đi đáng kể.
“Xem nào Jay, em đang cố tình giảm số lần Stroke đúng chứ? Điều này khiến phần thân trên của em phải dùng nhiều sức hơn, gây quá tải cho cơ bắp, khiến cho biên độ động tác của em mất cân bằng trầm trọng, em nhận thức được mà đúng không?”
“Vâng.”
Jae Kyoung gật đầu thừa nhận.
“Cứ tiếp tục tập thêm trong tình trạng này cũng chẳng ích gì, hôm nay em đừng xuống nước nữa.”
Oliver quả quyết nói rồi ném cậu học trò sang cho bác sĩ Gleason xử lý.
Trong khi bác sĩ Gleason kiểm tra tình trạng cơ bắp của Jae Kyoung, Ji Heon tranh thủ túm In Yeop vào phòng chờ dành cho staff.
“Đàn anh, cảnh luyện tập lúc nãy anh đừng phát sóng nhé.”
“Hả? À, cái đoạn Kwon Jae Kyoung bơi chậm hơn bình thường ấy hả?”
“Cả phần trước đó nữa, anh cắt hết phần bơi hỗn hợp 200m của cậu ấy đi.”
In Yeop ngơ ngác nhìn Ji Heon: “Khoan đã Ji Heon, chuyện có gì to tát đâu mà cậu lại bảo anh cắt bỏ cảnh quay chứ? Đó đâu phải vấn đề gì nghiêm trọng, ai cũng có ngày này ngày kia mà. Làm gì có vận động viên nào giữ được phong độ đỉnh cao cả 365 ngày trong năm được? Cũng có phải robot hình người đâu.”
“Em biết nhưng khán giả sẽ không hiểu đâu anh, phần lớn mọi người sẽ không được lý trí như vậy. Họ sẽ bảo là Kwon Jae Kyoung dành cả hai tháng trời chỉ lo đóng quảng cáo, học đòi làm người nổi tiếng nên phong độ mới tụt dốc.”
“Ờ thì…. có thể sẽ có người nghĩ thế thật. Nhưng sau đó cậu ấy sẽ thể hiện tốt ngay thôi mà, hôm nay chỉ là do cảm xúc hưng phấn quá mức khi gặp lại người quen ở Úc thôi. Để đến lúc chỉnh sửa thì anh bảo hậu kỳ đảo lại thứ tự phát sóng chút là được.”
“Không, anh cứ cắt bỏ hết đi.”
“Chết mất thôi! Cái thằng này, cậu có biết cái gọi là hiệu ứng nghịch đảo không hả? Trong quá trình quay thì rất cần những cảnh như vừa rồi để làm hiệu ứng nghịch đảo đấy! Cậu cũng ở trong câu lạc bộ phim ảnh nên đừng nói là mấy kiến thức này cậu quên sạch rồi nhé!”
In Yeop bực tức dậm chân: “Kiểu như giả vờ nghiêm trọng một chút, tạo không khí căng thẳng để đẩy cảm xúc người xem lên cao, rồi cuối cùng là cho bọn họ thấy, bằng nỗ lực không ngừng của mình mà người đó đã vượt qua mọi khó khăn, chiến thắng tất cả, đại loại thế, cậu cũng biết còn gì? Với cả cậu nghĩ cho kỹ đi, trong tình huống đó thì vai trò của cậu và công ty càng được tỏa sáng, kiểu như luôn ở bên, động viên tinh thần của vận động viên, giúp họ đạt được kết quả tốt hơn ch….”
“Không cần, lúc này mà anh còn nhắc đến công ty cái gì chứ?”
Ji Heon lập tức ngắt lời In Yeop: “Không có mấy thứ đó thì cậu ấy vẫn tự làm tốt được. Cả năm trời luyện tập cực khổ chả ai để tâm, đúng cái ngày phong độ hơi kém thì lại phát sóng cho khán giả cả nước xem ư? Em không muốn đâu, anh cắt đoạn đó đi.”
Thái độ kiên quyết của Ji Heon khiến In Yeop chỉ có thể vừa gãi đầu vừa than thở: “Ôi trời ơi, biết làm gì với đàn em của tôi đây….”
“Giờ anh hứa là sẽ biên tập cẩn thận cậu cũng không yên tâm đúng chứ? Anh nói thẳng nhé, ngay cả mấy diễn viên sống nhờ vào hình tượng sạch sẽ, nói không với scandal cũng chẳng giữ kẽ đến mức đó đâu. Hơn nữa, Kwon Jae Kyoung chỉ cần giành huy chương ở Olympic thì dù có bị nói gì đi nữa, mọi người vẫn sẽ tung hô cậu ấy thôi, rốt cuộc thì vấn đề ở đây là gì vậy Ji Heon?”
“Em không muốn thấy cậu ấy bị chỉ trích, một chút cũng không được."
"Kwon Jae Kyoung cũng đâu có nhạy cảm với mấy lời bàn tán trên mạng? Ở ngoài đời, người khác có nói ngay mặt cậu ta còn chẳng quan tâm kia kìa."
"Là em, là em không thích."
Ji Heon dứt khoát nói.
Thấy thái độ thẳng thắn thừa nhận hết sức kiên quyết của Ji Heon, In Yeop đang gãi đầu bỗng khựng lại, rồi bật cười lớn:
"Mẹ kiếp, thiệt tình…. Hai đứa bây y chang nhau."
In Yeop văng tục một hồi rồi khoanh tay lại, tỏ vẻ nghiêm túc nói với Ji Heon: "Anh nói nhé Ji Heon, cậu như thế này, với anh thì đương nhiên không sao, cùng lắm anh nói vài câu trêu chọc cậu thôi, nhưng nếu hợp tác với đơn vị khác mà cậu cứ như này là không ổn đâu, sẽ bị mang tiếng là làm khó người ta, cố ý làm màu đấy, cậu hiểu ý anh chứ?”
"Em hiểu, xin lỗi đàn anh."
Ji Heon cúi đầu nhận lỗi.
In Yeop nhìn đàn em đại học của mình, vừa lắc đầu cười vừa thở dài nói:
"Thôi được rồi, lần này anh cũng sẽ cắt theo ý cậu, ưu ái cậu lắm rồi đấy, dù sao thì cũng như cậu nói, nếu show này không phải do anh làm PD thì cậu còn lâu mới quay, cậu đã dành cho anh sự đặc biệt đó thì anh cũng không ngại cho cậu vài đặc quyền, nhưng những cảnh hôm nay thiếu, lần sau phải quay bù đấy nhé, nhớ chưa? May mà anh đã lên kế hoạch từ sớm, tập này sẽ để dành phát vào lễ mừng năm mới nên vẫn còn thời gian. Tuần sau hoặc đầu tháng 12 phải quay bù, nhất định phải quay đấy."
"... Vâng ạ."
Ji Heon miễn cưỡng đáp.
"Đã ưu ái đến thế mà còn cau có với ai vậy hả?"
In Yeop lại cằn nhằn một tràng, rồi khi Ji Heon quay đi, anh ta mới sực nhớ ra điều gì đó, nói với theo: "Quên mất, nhớ quay vlog hàng ngày để anh bổ sung phần hậu trường. Quay ngay hôm nay luôn!! Anh nghiêm túc đấy nhé Jeong Ji Heon!!”
“Em biết rồi!!”
Ji Heon gào lên đáp lại.
----------------
Vừa bước ra khỏi phòng chờ, Ji Heon và In Yeop đã nghe Oliver nói:
"Hình như hôm nay Jae Kyoung còn lịch tập thể hình phải không? Theo thầy kiến nghị thì nên huỷ đi, hôm nay đừng tập nữa, em nghỉ ngơi cho khỏe rồi mai kiểm tra lại nồng độ axit lactic. Như bác sĩ Gleason nói, vì nguyên nhân nào thì thầy không biết nhưng em đang ở trong trạng thái hưng phấn hay căng thẳng quá mức đấy Jay."
"Vâng, em biết rồi."
Jae Kyoung đáp ngắn gọn.
Biết buổi luyện tập kết thúc sớm, Min Woo bèn tình nguyện xung phong đưa Oliver và bác sĩ Gleason về khách sạn.
Trước đó, Ji Heon có nói CEO Kang muốn mời hai người ăn tối, nhưng cả hai đều từ chối khéo.
"Xin lỗi cậu Jeong, giờ tôi muốn nghỉ ngơi hơn là ăn uống, tôi và Oliver cũng có tuổi rồi mà, cho tôi và Oliver gửi lời cảm ơn cũng như xin lỗi đến CEO của các cậu nhé."
Bác sĩ Gleason cười nói rồi đẩy nhẹ Luke về phía trước: "Thay vào đó, cậu có thể đưa chàng trai trẻ này đi cùng không? Luke chắc đang đói bụng lắm đấy."
Luke có vẻ hơi lúng túng trước sự hỗ trợ bất ngờ của bác sĩ Gleason, nhưng cậu chàng cũng không từ chối.
Dù sao thì nhiệm vụ của Ji Heon là chăm sóc Oliver và bác sĩ Gleason trong thời gian họ ở Hàn Quốc, mà muốn làm tốt việc đó thì cũng phải quan tâm đến Luke, cháu trai của Oliver nên Ji Heon nhanh chóng gật đầu, vui vẻ mời Luke lên xe.
"Luke, em có món gì đặc biệt muốn ăn hay có nhà hàng nào đặc biệt muốn đến không?"
Ji Heon vừa khởi động xe vừa hỏi.
Luke đang cài dây an toàn ở ghế sau lập tức lắc đầu: "Em không ạ! Chỉ... chỉ cần giống Jae Kyoung... là được rồi ạ."
Cậu chàng nói, hai gò má ửng đỏ, Ji Heon nhìn qua gương thấy được khuôn mặt đỏ tưng bừng như dâu tây chín mọng đầu xuân của Luke thì hiểu, dù giờ Jae Kyoung có đi ăn cua sống thì Luke vẫn sẽ vui vẻ ăn theo không chút ngại ngần vì đó là thứ cậu chàng thật sự mong muốn chứ không phải chỉ nói suông.
"Vậy cứ đi McDonald's đi."
Jae Kyoung chống tay lên cửa sổ xe, đúng lúc lên tiếng.
Đây là địa điểm mà Jae Kyoung thường xuyên lựa chọn nên Ji Heon cũng đã sớm đoán được, dùng đầu gối để nghĩ cũng biết Jae Kyoung sẽ không thèm dò hỏi ý kiến của Luke mà sẽ đi đến nơi cậu ấy muốn, may mà McDonald's nói riêng và hệ thống đồ ăn nhanh của các hãng nói chung chắc chắn sẽ hợp khẩu vị của người Úc. Tuy là mỗi người mỗi suy nghĩ nhưng cũng may là đích đến đều hợp ý đôi bên. Ji Heon thở phào nhẹ nhõm, lái xe đến cửa hàng McDonald's quen thuộc gần trụ sở cũ của toà thị chính mà anh và Jae Kyoung vẫn hay đến.
Vừa vào quán, Ji Heon và Jae Kyoung theo thói quen đi thẳng đến bàn bốn người ở góc khuất. Bình thường hai người luôn ngồi đối diện nhau, nhưng vì hôm nay có thêm Luke nên Jae Kyoung định sang ngồi cạnh Ji Heon.
"Không được, tôi phải quay vlog cho cậu. Cậu ngồi đối diện đi."
Ji Heon vẫn nhớ nhiệm vụ mà In Yeop giao phó nên bảo Jae Kyoung ngồi đối diện.
Jae Kyoung hơi cau mày một chút rồi miễn cưỡng ngồi xuống cạnh Luke, đối diện với Ji Heon.
Ji Heon bật nguồn máy quay, chỉnh chế độ quay theo hướng dẫn của In Yeop rồi quay sang hỏi Luke:
"Bây giờ hai bọn anh phải đi gọi món. Em ngồi đây một mình được chứ?"
Rồi Ji Heon nhanh chóng móc điện thoại, gõ chữ trên màn hình rồi chìa cho Luke xem: [Vlog yêu cầu phải có cảnh quay Jae Kyoung gọi món nên phải lôi cậu ấy đi cùng, không còn cách nào khác, đành để em ngồi lại đây một mình rồi.]
Luke đọc xong thì gật đầu lia lịa, "Vâng, em không sao đâu ạ?”
"Vậy em muốn ăn gì?"
"Cho em suất giống Jae Kyoung là được ạ!"
... Ji Heon liếc nhìn Luke thấp hơn anh những một cái đầu rưỡi… cậu chàng này… ăn hết được suất mà Jae Kyoung hay gọi không vậy….
Dù nghĩ vậy nhưng Ji Heon cũng không nói, thôi thì tâm lý của những người yêu đơn phương, muốn cheap moment với crush, dù là mâm đồ ăn cũng không ngoại lệ, Ji Heon không hiểu lắm mấy hành động hơi vô tri đó nhưng anh vẫn hay nghe nói đến… nên thôi, cứ cho cậu chàng thử một lần cũng chả mất mát gì…..
Thế là Ji Heon mua đúng những gì Luke yêu cầu.
Quả nhiên, khi thấy núi đồ ăn trước mặt, Luke há hốc mồm kinh ngạc.
"Jae Kyoung... ngày nào cậu cũng ăn thế này sao...?"
Luke quay sang hỏi Jae Kyoung đang ngồi cạnh.
"Ừm."
Jae Kyoung gật đầu đáp, cậu ấy uống một ngụm sữa lắc rồi ngẩng lên nhìn Ji Heon đang ngồi đối diện, tay gõ lên ống kính máy quay: "Anh, anh quay xong chưa? Xong rồi thì ăn đi.”
"Ừm, tôi quay xong rồi."
Mồm nói vậy nhưng Ji Heon vẫn chưa chịu đặt máy quay xuống.
Jae Kyoung liếc nhìn ống kính rồi bất ngờ lấy một miếng khoai tây chiên, chấm đầy tương cà, định đưa sang đút cho Ji Heon.
"Này này, làm gì đấy?"
Ji Heon giật mình, ngả người về sau, không chỉ vì máy quay mà còn vì Luke đang ngồi đối diện nhìn chằm chằm khiến anh càng thêm bối rối.
"Em đã bảo anh quay xong rồi thì lo ăn đi còn gì."
Jae Kyoung thản nhiên nói rồi bỏ miếng khoai tây chiên định đút cho Ji Heon vào miệng, mỉm cười vô tội.
"Cậu thật là..."
Ji Heon thở dài, cuối cùng chỉ đành tắt máy quay.
Anh biết nếu cứ cố quay tiếp thì Jae Kyoung sẽ lại giở trò, lúc Ji Heon đang loay hoay cất máy quay vào túi thì Jae Kyoung chợt hỏi:
"Em có phải quay vlog cho anh không?"
"Không cần."
"Sao lại không? Chương trình này là quay cả quản lý lẫn nghệ sĩ mà. Vậy em cũng phải quay vlog cho anh chứ."
"Đúng là cả nghệ sĩ và quản lý cùng xuất hiện nhưng trọng tâm vẫn là nghệ sĩ. Ai lại muốn xem cảnh quay riêng của quản lý chứ, cậu lo ăn đi.”
Nghe vậy, Jae Kyoung bĩu môi, rồi lại ngậm ống hút của cốc sữa lắc, xem nó như Ji Heon mà cắn mạnh mấy phát.
Luke ngồi bên cạnh nhìn Jae Kyoung với vẻ mặt ngây ngô một lúc rồi lấy hết can đảm hỏi:
"Jae… Jae Kyoung,… tôi... tôi có thể gọi cậu là... anh được không?”
Jae Kyoung quay sang nhìn Luke với vẻ mặt khó hiểu.
Dưới cái nhìn của crush, gương mặt Luke lại đỏ bừng lên.
"Tôi... tôi gọi Jae Kyoung là anh thì..."
"Không, đừng gọi tôi như vậy."
Không đợi Luke nói hết câu, Jae Kyoung đã cắt ngang, lạnh nhạt quay mặt đi.
"Sao lại... không được?"
Có vẻ không ngờ mình sẽ bị từ chối, Luke bối rối hỏi.
"Vì tôi không thích."
Jae Kyoung vừa bóc vỏ bánh hamburger vừa đáp.
Luke càng thêm bối rối, không hiểu tại sao Jae Kyoung lại không thích chuyện xưng hô như thế, nhưng cũng không dây dưa thêm. Có điều, bị khước từ thẳng thừng như vậy vẫn khiến Luke thấy rất buồn, không nhịn được mà cúi gằm mặt xuống. Thấy dáng vẻ ỉu xìu đó, Ji Heon thở dài an ủi:
"Luke, Jae Kyoung chỉ hơn em một tuổi thôi đúng không? Ở Hàn Quốc, chỉ hơn một tuổi thì sẽ không xưng hô như vậy đâu.”
Jae Kyoung nhíu mày nhìn Ji Heon thản nhiên nói ra điều sẽ khiến năm mươi triệu tín đồ Nho giáo ở đất nước này phải vặn cổ và thốt lên “nói cái khỉ gì vậy?” khi nghe thấy, chỉ để dỗ dành một người nước ngoài không biết mô tê gì.
(Ý là Ji Heon xạo ke đó =))))) cái từ Hyung cách nhau một tuổi vẫn gọi được, mấy tín đồ Nho giáo ngày xưa hay xài từ này lắm, nghe Ji Heon xà lơ là quánh bờm đầu. =)))
"Hơ…. Anh, đất nước Hàn Quốc anh sống hình như có hơi khác với em đúng không?"
Ji Heon đá nhẹ vào chân Jae Kyoung dưới gầm bàn, ra hiệu cho cậu ấy mau im lặng.
"Mà Luke nói tiếng Hàn giỏi thật đấy."
Ji Heon vừa mở hộp gà nuggets vừa cười nói: "Phát âm chuẩn phết, lần nào nghe anh cũng thấy ấn tượng, em đã học chăm chỉ lắm nhỉ?”
May mắn thay, lời khen của Ji Heon đã khiến Luke tươi tỉnh trở lại, cậu chàng nở nụ cười ngại ngùng quen thuộc, bắt đầu kể cho Ji Heon nghe về những kỷ niệm khi học tiếng Hàn.
Phải thừa nhận, Ji Heon là một thính giả rất xuất sắc, không chỉ lắng nghe mà còn rất biết cách hưởng ứng. Trong khi đó, Jae Kyoung vẫn im lặng, mặt không cảm xúc, chỉ chăm chăm ăn hamburger và khoai tây chiên, chẳng mảy may quan tâm đến câu chuyện của Luke.
"Em không biết đâu, đợt trước anh gửi mail, Noah còn dám mạnh mồm khoe là giờ đã nói được tiếng Hàn rồi đấy, thằng nhãi đó tưởng anh ngu chắc?"
Ji Heon kể, dù có bức tượng băng Jae Kyoung phá không khí đang ngồi lù lù thì vẫn không ảnh hưởng mấy đến khả năng khuấy động bầu không khí của Jeong Ji Heon.
"Em hiểu mà, anh Noah hay nói mấy câu ngớ ngẩn lắm luôn."
Nghe Ji Heon nói, Luke cười phá lên: “Nhưng thực ra anh Noah tốt tính lắm, chỉ là có khi ảnh hơi ngốc nghếch và xấu tính… á không phải… nói thế nào ta…."
Luke lúng túng tìm từ ngữ để bênh vực Noah, chắc cậu chàng định dùng từ tinh quái hoặc ranh mãnh hay đại loại vậy.
Ji Heon tỏ vẻ thấu hiểu, cười cười gật đầu: “Không phải hoảng, anh biết em muốn nói gì, ý em là thằng nhóc đó chỉ hơi thẳng tính thôi chứ không phải người xấu đúng không? Bơi giỏi, còn rất chăm chỉ. Là một vận động viên xuất sắc."
Nghe Ji Heon nhận xét, Luke lập tức gật đầu lia lịa, rồi dè dặt hỏi:
"Honey…. Anh cũng từng là vận động viên bơi lội phải không? Giờ… anh không bơi nữa ạ?"
Từ lúc đoàn của Oliver xuống sân bay, Ji Heon vẫn luôn theo sát không rời nên anh có thể dám chắc, không có ai nói cho Luke biết việc anh là cựu vận động viên bơi lội, chỉ có một cách duy nhất để Luke biết được việc này chính là thông qua Noah. Ji Heon tự hỏi, không biết Noah đã kể cho Luke nghe bao nhiêu chuyện về anh rồi, từ chuyện anh là nhân vật chính trong đoạn video bơi lội ở Berlin mà Jae Kyoung cứ xem đi xem lại, chuyện Jae Kyoung vẫn còn đang điên cuồng nghiện cái video đó và chưa có dấu hiệu cai nghiện, đến chuyện anh là Omega, tất cả những chuyện đó, Noah dã bép xép bao nhiêu với Luke rồi?
Cuộc nói chuyện với Noah ở giải bơi lội Thái Bình Dương nhanh chóng lướt qua đầu Ji Heon, anh vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, cười cười nhìn Luke:
"Không, anh không bơi nữa. Anh giải nghệ hẳn rồi mà."
Ji Heon còn cẩn thận nói thêm cả từ tiếng Anh là "retire" và "farewell" phòng trường hợp Luke không hiểu từ “giải nghệ” của tiếng Hàn.
"Vậy sao honey không làm huấn luyện viên ạ?"
Luke có vẻ thực sự tò mò muốn biết tại sao sau khi giải nghệ, Ji Heon lại chọn làm ở công ty quản lý thể thao chứ không phải theo con đường huấn luyện.
Cách hỏi thẳng thừng, vụng về, chẳng có chút khéo léo nào, y hệt như trẻ con của Luke khiến Ji Heon bật cười.
"Làm huấn luyện viên đâu phải dễ."
Ji Heon vừa cười vừa nói: "Phải là những người có khả năng sư phạm tốt như chú Oliver của em mới làm được. Về mảng chỉ dạy người khác thì anh hơi kém.”
Luke vừa định nói gì đó thì Jae Kyoung chen vào:
"Khả năng sư phạm của anh cũng đâu có tệ."
Điều này cho thấy Jae Kyoung vẫn luôn lắng nghe cuộc trò chuyện của Ji Heon và Luke chứ không hề thơ ơ như bề ngoài đang thể hiện: "Người như anh mới nên làm huấn luyện viên đấy, cái kiểu lúc nào cũng bao dung với người khác nhưng lại rất nghiêm khắc với chính mình, có vậy thì vận động viên mới hiểu và nghe theo được, anh không làm huấn luyện viên thì đúng là phí phạm. Chứ mấy kiểu huấn luyện viên suốt ngày quát tháo, chửi bới, đánh đập thì làm sao người khác tâm phục khẩu phục được."
Jae Kyoung nói với vẻ mặt hết sức nghiêm túc, lời khen ngợi ập đến bất ngờ khiến Ji Heon thấy hơi ngại, anh lén liếc nhìn Luke rồi nói đùa:
"Trước mặt tôi thì cậu nói thế chứ cứ thử mà tôi làm huấn luyện viên thật xem, cậu lại chả leo lên đầu tôi ngồi chắc."
"Anh có thành kiến cá nhân với em quá đấy."
Jae Kyoung thở dài cứ như đang oan ức lắm rồi lại nghiêm mặt nói: "Em nói thật, trên đời này em chỉ nghe lời mỗi anh thôi còn gì."
"Ô hô, tôi lại vinh dự quá cơ, đây, cầm lấy cái này rồi ra ngoài mua lương tâm về dùng đi nhé."
Ji Heon đưa cho Jae Kyoung cái thẻ đang nằm trên khay cùng với tờ hoá đơn.
"Cái này của công ty hả anh? Em tiêu thoải mái nhé?"
Jae Kyoung cầm lấy thẻ, hỏi.
"Không được."
Ji Heon nhanh tay giật lại thẻ.
"Ơ hay, đã cho rồi còn lấy lại là sao chứ."
Jae Kyoung bĩu môi, càu nhàu: “Keo kiệt!”
Gân xanh trên trán Ji Heon giật giật, suýt thì anh buột miệng nói ra chuyện cái giường bị Jae Kyoung làm hỏng đã thổi bay mất một tháng lương của anh, may mà lý trí của anh kịp thời ngăn cản trước khi anh làm ra sai lầm không thể cứu vãn.
Ngay lúc đó, Luke lại lên tiếng, hỏi một câu như sét đánh ngang tai:
"Honey, hiện tại anh có, à, có đang thích ai không? Ý em là, có bạn gái chưa? Hay bạn trai gì đó?"
Câu hỏi bất ngờ khiến Ji Heon không kịp trở tay, anh còn chưa kịp lên tiếng trả lời thì…..
"Sao cậu lại tò mò chuyện đó?"
Jae Kyoung vo tròn vỏ hộp hamburger vừa ăn hết, quay sang nhìn Luke.
Câu hỏi dành cho người đối diện mà Jae Kyoung bên cạnh lại trả lời khiến Luke giật mình, cậu chàng vô thức rụt vai trước ánh mắt sắc bén của Jae Kyoung.
"Chỉ là, chỉ là honey đẹp trai quá, còn... Ngầu nữa..."
Nhìn Luke lắp bắp nhiều hơn hẳn mọi khi, Jae Kyoung lạnh lùng nói:
"Thì sao? Liên quan gì đến cậu?"
Giọng điệu lạnh băng sặc mùi đe dọa khiến nét mặt Luke đông cứng lại ngay lập tức. Nhìn Luke cúi đầu, vẻ mặt tái nhợt hẳn đi, chính Ji Heon cũng thấy hơi không thoải mái.
Anh hiểu tại sao Luke lại hỏi mình câu đó nên càng thấy thương cảm cho cậu chàng hơn.
Thực ra, điều Luke thực sự muốn hỏi là mối quan hệ của anh và Jae Kyoung mới đúng. Luke chắc chắn rất muốn biết anh và Jae Kyoung có đang hẹn hò không? Có phải người yêu không? Nhưng lại không dám hỏi thẳng, sợ sẽ bị nói là bất lịch sự nên mới vòng vo hỏi Ji Heon như vậy.
Nếu anh nói không có bạn trai thì cậu chàng có cảm thấy an tâm hơn không? Ji Heon nhìn Luke vẫn đang ủ rũ trông đến là đáng thương mà thầm nghĩ.
Đúng vậy, nếu anh là Luke, chắc hẳn anh cũng mong chờ câu trả lời như vậy. Nếu anh nói không có bạn trai, nghĩa là ít nhất anh và Jae Kyoung không phải loại quan hệ kiểu người yêu hay hẹn hò gì đó.
Nhưng mà...
"Sao thế, nếu anh nói không có thì em định giới thiệu ai cho anh à?"
Ji Heon mỉm cười hỏi: "Hay em trót cảm nắng anh rồi? Định đề cử chính mình làm bạn trai anh?"
Ji Heon cố tình nói đùa để xua tan bầu không khí căng thẳng, nhưng dường như lại càng khiến Luke thêm lúng túng hơn.
"Không ạ? Không! Em không hề có ý đó!"
Luke hoảng đến mức bật dậy khỏi ghế, vội vàng xua tay rối rít.
"Anh biết, anh biết mà. Anh đùa thôi."
Thấy phản ứng dữ dội của Luke mà Ji Heon ngạc nhiên: "Được rồi, được rồi, anh biết, em ngồi xuống đi đã, đừng hoảng thế. Anh chỉ nói đùa thôi."
Ji Heon đưa cốc Americano đá của mình cho Luke với ý bảo cậu chàng uống một hơi cho bình tĩnh lại.
Luke cuống quýt nhận lấy rồi lập tức ngồi xuống.
May mắn thay, sau khi uống hớp nước lạnh và nạp thêm caffeine, Luke đã dần lấy lại được bình tĩnh. Ji Heon đợi cho đến khi cậu chàng hoàn toàn ổn định mới chân thành lên tiếng:
"Xin lỗi nhé, anh đùa hơi quá rồi."
"Không sao đâu ạ! Không sao cả. Là lỗi của em."
Luke cũng ý thức được vừa rồi mình đã phản ứng hơi quá.
Cậu chàng cúi gằm mặt, hai má đỏ tưng bừng, nhìn chằm chằm xuống bàn. Vẻ mặt trông như đứa trẻ vừa làm sai, bị người lớn trách phạt của Luke khiến Ji Heon thấy có phần xót xa.
"Không, đó không phải lỗi của Luke, là anh sai trước mà, anh không nên làm như vậy, thật đấy.”
Ji Heon dỗ dành, cố gắng để khiến Luke thấy thoải mái hơn: "Thực ra, đây là một tật xấu của anh. Khi những người quen biết qua công việc hỏi chuyện riêng tư cá nhân thì anh sẽ có xu hướng lảng tránh. Hôm nay chúng ta đã nói chuyện khá nhiều và cũng thân thiết hơn một chút, nhưng dù sao Luke vẫn là trợ lý của huấn luyện viên Oliver đúng chứ, nên anh vẫn thấy hơi ngại khi phải chia sẻ mấy chuyện riêng tư của mình."
Ji Heon giải thích cặn kẽ như đang nói chuyện với học sinh tiểu học, cho Luke thấy chuyện vừa rồi không phải lỗi của cậu chàng, chỉ do anh ngại chia sẻ chuyện riêng tư nên mới quen thói bông đùa lảng tránh. May mắn thay, Luke đã lập tức hiểu được ý mà Ji Heon muốn truyền đạt, cậu chàng lại nở nụ cười ngượng ngùng nhìn anh, gật đầu lia lịa:
"Em xin lỗi. Em sẽ hỏi, à không, sẽ không hỏi nữa."
Luke dường như cũng nhận ra, với mối quan hệ chỉ vừa quen biết còn chưa quá 24 tiếng của bọn họ thì câu hỏi vừa rồi đúng là có phần không phù hợp. Nhưng nhìn cậu chàng xin lỗi với vẻ trịnh trọng đến mức như sắp sửa học theo tinh thần samurai, lấy dao mổ bụng để tạ tội mà Ji Heon không đành lòng. Trong suốt cuộc đời mình, nhất là quãng thời gian sau khi ra trường, lăn lộn ngoài xã hội, Ji Heon đã gặp cả mớ người dù làm sai nhưng vẫn lớn tiếng chỉ trích người khác hòng che lấp đi cái sai của mình, khi thấy Luke chỉ vì chuyện nhỏ vừa rồi mà cuống cuồng lên, khiến Ji Heon thấy hơi lạ lẫm.
Ji Heon nhịn không được mà cảm thấy tội lỗi, dù sao thì cũng do sự nhạy cảm của anh nên mới khiến Luke phải xấu hổ còn gì, Ji Heon cười nói:
"Không sao, em muốn thì cứ hỏi, mấy chuyện này cũng có gì đâu.”
Ji Heon cười cười: "Nhưng đợi khi nào chúng ta thân hơn rồi hẵng hỏi nhé, lúc đó anh nhất định sẽ trả lời em.”
Bình luận
Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận.















Promises Are The Sweetest Lies. Lv.48
09/11/2026 lúc 20:06
oi